aircraft landing n
- aterratge m
Resultats de la cerca per a «aircraft landing»
Exemples d’ús (fonts externes)
| 2 are aircraft landing gear equipped with ABS? | 2 El tren d’aterratge de les aeronaus està equipat amb ABS? |
| Font: AINA | |
| Appendix A: Other dimensions and guidelines for aircraft landing area (ALA) | Apèndix A: Altres dimensions i directrius per a la zona d’aterratge d’aeronaus (ALA) |
| Font: AINA | |
| It talked about an unknown aircraft landing near the highway near Brescia. | Parlava d’un avió desconegut que va aterrar a prop de l’autopista de Brescia. |
| Font: AINA | |
| It also incorporates the use of a specific carrier for automatic aircraft landing. | A més, incorpora l’ús d’una portadora específica per a aterratge automàtic d’avions. |
| Font: AINA | |
| The amendment simply reiterates Parliament’s view that all third-country aircraft landing at Community airports and suspected of not complying with international air safety standards should be subject to ramp inspections. | L’esmena confirma simplement l’opinió del Parlament, segons la qual tota aeronau d’un tercer país que aterri en un aeroport comunitari i de la qual se sospiti que no s’ajusta a les normes d’internacionals de seguretat hauria de ser sotmesa a inspeccions en terra. |
| Font: Europarl | |
| All aircraft landing or taking off from the water shall, as far as practicable, stay away from all vessels and avoid obstructing their navigation. | Tota aeronau que estimi o s’enlairi de l’aigua es mantindrà, quan sigui factible, allunyada de totes les embarcacions i evitarà obstruir-ne la navegació. |
| Font: AINA | |
| Consequently, the aircraft is refused landing rights in Europe. | Per tant, es deneguen els drets d’aterratge a Europa a l’avió. |
| Font: Covost2 | |
| As soon as we landed at this airport where the runway is rather short, I noticed at the end of the landing a larger aircraft landing in front of us. | Només aterrar en aquest aeroport, la pista del qual és força curta, em vaig adonar que al final de l’aterratge aterrava davant nostre un avió més gran. |
| Font: AINA | |
| A great landing is one where the aircraft is reusable. | Un bon aterratge és aquell després del qual l’avió es pot tornar a fer servir. |
| Font: Covost2 | |
| I would also ask the Council to bring in a policy to prevent any aircraft landing in EU territory having taken off from Tiraspol military airport, thus ensuring they all fly out of Chisinau, where they can be openly inspected for smuggling, including arms trafficking. | També vull demanar al Consell que defineixi una política per a impedir que aterri en territori europeu cap avió que hagi enlairat de l’aeroport militar de Tiraspol, assegurant així que tots enlairin de Chisinau, on poden ser inspeccionats obertament per a controlar el contraban, inclòs el tràfic d’armes. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |